»Wenn wir das Zentrum einnehmen, so deshalb, weil ihr uns dort hinstellt. Das ist euer wahres Dilemma«, sagte er. »Trotz allem sind wir immer noch Amerika, und ihr seid immer noch Europa. Ihr geht in unsere Filme, lest unsere Bücher, hört unsere Musik, sprecht unsere Sprache. Ihr könnt doch gar nicht aufhören, an uns zu denken. Ihr seht und hört uns die ganze Zeit. Fragt euch selbst. Was kommt nach Amerika?«

— Falling Man von Don DeLillo (Seite 208)