Was Sie dachten, NIEMALS über JAPAN wissen zu wollen

Taschenbuch, 256 Seiten

Sprache: Deutsch

Veröffentlicht von CONBOOK.

ISBN:: 978-3-95889-314-6

Ein humorvolles Porträt über das Land hinter dem fernöstlichen Schleier in aktualisierter und komplett überarbeiteter Neuausgabe

Sushi, Godzilla, strahlende Atomkraftwerke und gebrauchte Damenwäsche aus Automaten – skurrile Gerüchte und bizarre Vorurteile gibt es über das Inselreich am Rande des Pazifiks wahrlich genug. Was allerdings die wenigsten wissen: Die japanische Realität ist von all dem gar nicht weit entfernt.

Wussten Sie zum Beispiel, dass man in Japan rund ein Drittel eines Geschenkes in irgendeiner Form wieder zurückgeben soll? Oder dass Japaner ihre eigenen Orts- und Personennamen oftmals nicht lesen können? Und dass es kein elektrisches Gerät gibt, dem die Japaner mehr vertrauen als dem Fax?

In 55 unterhaltsamen, aber auch nachdenklichen Kapiteln klärt Sie Matthias Reich auf über das wahre Japan, wo man auch nur mit Wasser kocht – und einem Schuss Sojasoße, versteht sich.

1 Auflage

Holger hat Was Sie dachten, NIEMALS über JAPAN wissen zu wollen von Matthias Reich besprochen

Mein bisher ärgerlichstes Japan-Buch

1 Stern

Der Autor versteht sich als Japan-Kenner, der das allzu positive Bild seiner Leser:innen korrigieren will. Dabei steht bei ihm aber nichts, was nicht auch in anderen Büchern über Japan erwähnt wird, außer dass er sich voll auf die negativen Aspekte konzentriert. Soll wohl aufklärerisch sein, ist auf die Dauer aber nur nervig.

Was mich aber das Buch hat fast weglegen lassen, sind schmierige Begriffe aus der Boomer-Chauvi-Sprache, die der Autor verwendet, obwohl er sich gleichzeitig in mehreren Kapiteln über die fehlende Gleichberechtigung und die schlechte Lage der japanischen Frauen auslässt.

Wer Formulierungen wie "Frau mit viel Holz vor der Hütte" oder "vergenusswurzeln" nutzt, disqualifiziert sich als seriöser Autor. Definitiv keine Leseempfehlung.

Der Autor versteht sich als Japan-Kenner, der das allzu positive Bild seiner Leser:innen korrigieren will. Dabei steht bei ihm aber nichts, was nicht auch in anderen Büchern über Japan erwähnt wird, außer dass er sich voll auf die negativen Aspekte konzentriert. Soll wohl aufklärerisch sein, ist auf die Dauer aber nur nervig.

Was mich aber das Buch hat fast weglegen lassen, sind schmierige Begriffe aus der Boomer-Chauvi-Sprache, die der Autor verwendet, obwohl er sich gleichzeitig in mehreren Kapiteln über die fehlende Gleichberechtigung und die schlechte Lage der japanischen Frauen auslässt.

Wer Formulierungen wie "Frau mit viel Holz vor der Hütte" oder "vergenusswurzeln" nutzt, disqualifiziert sich als seriöser Autor. Definitiv keine Leseempfehlung.