Der Pferdeflüsterer

Hardcover

Sprache: German

Am 1995 von C. Bertelsmann veröffentlicht.

ISBN:
978-3-570-12194-8
ISBN kopiert!

Auf OpenLibrary ansehen

A forty-ton truck hurtles out of control on a snowy country road, a teenage girl on horseback in its path. In a few terrible seconds the life of a family is shattered. And a mother's quest begins -- to save her maimed daughter and a horse driven mad by pain. It is an odyssey that will bring her to...The Horse WhispererHe is the stuff of legend. His voice can calm wild horses and his touch heal broken spirits. For secrets uttered softly into pricked and troubled ears, such men were once called Whisperers. Now Tom Booker, the inheritor of this ancient gift, is to meet his greatest challenge.Annie Graves has traveled across a continent with her daughter, Grace, and their wounded horse, Pilgrim, to the Booker ranch in Montana. Annie has risked everything -- her career, her marriage, her comfortable life--in her desperate belief that the Whisperer can help them. …

49 Auflagen

None

The Horse Whisperer, übersetzt von Bernhard Robben.

Diese Buch habe ich mir aufgrund romantischer Erinnerungen an ein Robert Redford Film gekauft. Es beschreibt eine verworrene Geschichte, die ein gestörtes Elite-Familienleben mit einem Pferdeleben verknüpft. Diese Geschichte wandelt sich nach und nach in eine klischeehafte Ehebruch-Geschichte, in der keiner der Ehebrecher Ansätze von schlechtem Gewissen verspüren.

Die Auflösung der einzelnen Beziehungsverhältnisse ist großartig über die Pferdesituation gelöst. Umso schlimmer wirkt die Auflösung der Ehebruchs banal und platt und geht nicht auf die eigentlichen Probleme, die dabei entstehen, ein.

Insgesamt ist die Geschichte gut aufgesetzt. Leider stört von Anfang an die schlechte Schreibweise des Autors, der anstatt Show-Don't-Tell lieber Tell-Don't-Show bevorzugt. Lesende werden häufig in doppelte Vergangenheitserzählungen verwickelt, die nicht nur stören, sondern mitunter auch auf den falschen Weg führen. Darunter leidet das Lesevergnügen stark.

Ich kann das Buch nicht wirklich weiter empfehlen, gleichwohl solch eine Geschichte in ihrer Komposition anspruchsvoll zu …